SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’Z-ZEKAT

<< 446 >>

10- İnsan (Oğlunun) Üzerine (Hergün İçin Kendisinde Bulunan Her Eklem Karşılığında) Sadaka Vermesi

 

(:-811-:) Bureyde anlatıyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "insanda 360 eklem vardır. Bu nedenle insan (oğlunun) üzerine (hergün için) kendisinde bulunan her eklem karşılığında sadaka vermek bir borçtur" buyurdu. Orada hazır bulunan sahabiler:

 

"Ey Allah'ın Resulü! Buna kim güç yetirebilir?" diye sordular. Nebi s.a.v. de:

 

"Mesciddeki balğamı toprağın altına gömersin, (işte bu bir sadakadır. Gelip geçenleri) rahatsız edici şey(leri) yoldan kaldırırsın (işte bu da bir sadakadır). Eğer (sadaka yerine geçen böyle yapılacak başka bir iyilik) bulamazsan (bu eklemlere karşılık bir sadaka olmak üzere) iki rekat bir kuşluk namazı (kılman) sana yeter" buyurdu.

 

- - -

İsnadı sahihtir. ibn Hibban 3/79 (1640)

 

 

 

(:-812-:) Abdullah b. Abbas der ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "Adem oğlunun üzerine hergün için kendisinde bulunan her eklem karşılığında bir sadaka vermesi borçtur" buyurdu. Orada hazır bulunan topluluktan bir adam:

 

"Buna kim güç yetirebilir?" diye sordu. Hz. Nebi (sallallahu aleyhi vesellem) de:

 

"İyiliği emretrnek, bir sadakadır. Kötülüğü yasaklamak, bir sadakadır. Zayıf / güçsüz bir kimseyi taşımak, bir sadakadır. Sizden birisinin namaz için attığı her adım, bir sadakadır" buyurdu.

 

- - -

İsnadı zayıftır. ibn Hibban 1/457), Ebu Ya'la, müsned 4/325 (2435), Taberani, M. el-kebir

11/269 (11791-11792) ve Taberani M. es-Sağir (1/229) rivayet ettiler; detaylı tahrici için bakın:

Ebu Ya'la, müsned (2434).

 

Derim ki: Bu konuda gelen Ebu Zer hadisi ise Müslümanın sevap elde etmesi hakkındadır .